Если верить статистике, в городе каждый час происходит около десятка преступлений. Одно незначительное ограбление и одно жестокое убийство вполне укладываются в эти цифры – по крайней мере, на первый взгляд. Но статистика бессильна рассказать о том, как причудливо порой переплетаются друг с другом самые неожиданные события.

К тому же есть вещи, которые никогда не попадут в колонки криминальной хроники или на страницы бульварных листков. И пока согретый майским солнцем город готовится к празднованию дня рождения монарха, в расследование оказываются втянуты не только сыщики из агентства «Зелёная лампа» и сотрудники Тайной канцелярии, но и агенты Специальной королевской службы.

Случается, что и статистика ошибается.

Истории тех, кто оказался выше злосчастного колеса телеги, или старше всего на какой-то ничтожный месяц, уже никогда не будут рассказаны. Таких всегда больше, и применяющий право сильного уверен, что уничтожением большинства обеспечивает себе победу и безопасность.

Типичная ошибка. Угроза придёт именно от того, кто родился на месяц позже. Над чьей головой просвистела сабля, оставив глубокую зарубку в тележном колесе. Кто показался слишком слабым, слишком напуганным и слишком незначительным, чтобы принимать его в расчёт.

Но время бежит быстро. И упущенный из виду мальчишка однажды вырастет и вернётся.